Подорож ученого доктора Леонардо і його...

130-річчя Майка Йогансена — одного з найоригінальніших українських письменників «наших 20-х» — «Основи» відзначають колекційним виданням. Ми зробили з грайливої і дотепної «Подорожі ученого доктора Леонардо і його майбутньої коханки прекрасної Альчести в Слобожанську Швейцарію» справжній артобʼєкт.
 

Текст роману підготувала відома дослідниця творчості Йогансена Ярина Цимбал. Її коментарі до твору розкривають тогочасний контекст, а любовна післямова розповідає про роман із пейзажем.
 

Спеціально для нашого видання харківська художниця Поліна Кузнєцова створила серію олійних картин на полотні: розділені століттям мисткиня і письменник ведуть діалог про слобожанський пейзаж. Саме він уже багато років є лейтмотивом творчості Кузнєцової. І йому Йогансен відвів чільну роль у «Подорожі ученого доктора Леонардо…». Картини Поліни, одночасно сучасні й натхненні традиціями європейського та українського модернізму, самодостатні, як і роман Йогансена. Це запрошення читачів і читачок у власну подорож між нашими 20-ми — тоді і тепер.
 

Студія Grafprom — Ілля Павлов і Марія Норазян (теж із Харкова!) — створили графічний дизайн книжки, міцно пов’язаний з традицією харківського авангарду.
 

Унікальним видання «Основ» робить географічна карта Дмитра Вортмана: це перше видання «Подорожі…» з мапою. Ландшафти Слобожанської Швейцарії і сама подорож Леонардо й Альчести стають як ніколи реальні.
Дмитро Вортман позначив топоніми Зміївщини, що існували в часи написання роману, та уявний маршрут Леонардо й Альчести: спершу суходолом від залізничної станції в Замості і далі Сіверським Дінцем аж до геївської гаті. Картографові навіть вдалося ідентифікувати ймовірну локацію шале доброго древонасадця, де ночували Альчеста й Леонардо.